«Воздухан» останется в жаргоне, но в академические словари не войдёт
Четыре жаргонных типажа — «скуф», «пикми», «альтушка», «тюбик» — уже обжились в заголовках СМИ. К ним добавляется «воздухан». Доктор филологических наук, профессор РГПУ им. А. И. Герцена Наталия Козловская считает судьбу новичка почти решённой: словари молодёжного жаргона его, скорее всего, примут.
Механика слова прозрачна. В его основе метафора, близкая к обороту «бросать слова на ветер», — только вместо ветра воздух, пустота. Такой разбор показывает: новое слово не возникает из ничего, оно вырастает из готового образа, который язык уже наработал. (Интерпретация: это говорит о живости словообразовательной модели, а не о случайной моде.)
Негативный оттенок — «внутренняя пустота, неосновательность, стремление преувеличить свои достижения» — у слова остаётся. И здесь работает вторая граница: по прогнозу эксперта, в академические словари «воздухан» не войдёт. Жаргон получает своё место, литературная норма — своё. (Интерпретация: такое разделение регистров делает языковую среду предсказуемой.)
Сама волна интереса к социальным типажам объясняется просто: обществу интересны разные поведенческие модели, и оно проговаривает их вслух, в том числе через СМИ. Публичный разговор о языке ведут специалисты профильного вуза — и это делает дискуссию содержательной, а не вкусовой.
«Предсказать судьбу слова трудно, — оговаривается Козловская, — но, по моим субъективным ощущениям, оно останется в жаргоне и в академические словари не войдёт».