Трамп предложил переименовать Атлантический океан, но Google отказался менять карты

В штате Миссисипи, в зале, где Трамп выступал перед сторонниками Республиканской партии накануне промежуточных выборов в Конгресс, прозвучало предложение переименовать Атлантический океан в Американский. «Полагаю, что Европа будет в восторге», — добавил он. Президент США не уточнил, какую именно реку хотел бы переименовать, но пообещал не менять название Миссисипи.

Заявка звучит масштабно, а держится на многом условном. Сам Трамп говорит, что лишь «подумывает» об океане. На прошлой неделе он просил Google сменить название на картах — и глава компании Сундар Пичаи ответил отказом. Крупные картографические сервисы продолжают работать с общепринятой географической номенклатурой: переименовать океан одним заявлением не получается.

Указы о переименованиях Мексиканского залива в Американский и озера Онтарио в озеро Америка уже подписаны, но действуют они в границах внутреннего порядка упоминания — в федеральных документах и на федеральных картах. Преемники Трампа на посту президента могут эти распоряжения отменить. Такая обратимость — не упрёк конкретной администрации, а напоминание: устойчивость названий на карте обеспечивают не указы, а долгая международная практика.

Сама речь шла о выборах и о круге своих, а не о географии: океан и река прозвучали как часть риторики. Одна деталь при этом осталась неизменной — название реки Миссисипи Трамп трогать не стал.